Zevc ve zevce ne anlama gelir?

Sözlükte zevc kelimesi “çift, çift, eş, karı” anlamına gelmektedir. Evli kadınlara kocalarından ayırt etmek için “zevce” denmesine rağmen, her ikisi için de “zevc” kelimesinin kullanılması dilbilimsel olarak daha anlamlı bulunmuştur.

Zevc Arapça ne demek?

Kuran’ın Türkçe tercümelerinde, kelimenin Arapça’daki belirli anlamları olan “çift” ve “kadın” kelimelerinin anlamları, bu kelimenin Kuran’da kullanıldığı diğer anlamlara bakılmaksızın ön plana çıkarılmıştır. Zevc kelimesine çift ve kadın (karı) anlamını vermişlerdir.

Osmanlıca zevce ne demek?

Türkçe: Osmanlı Türkçesi: زوجه‎

Eski dilde zevce ne demek?

15. yüzyılda edebiyata giren Zevce, kadın kelimesiyle eş anlamlıdır. Kadından farklı olarak Zevce kelimesi sadece kadınlar için kullanılır.

Zevac ne demek?

Zevc sözlükte; “Çift”, çift, eş, iki şeyden oluşan kadın anlamına gelir. Evli bir kadını evli bir erkekten ayırmak için bir çiftin evli kadınına “zevce” denmesine rağmen, dilbilimsel nedenlerle her iki eş için de “zevc” kelimesinin kullanılması daha uygun bulunmuştur. Zevc; Arapçada “herhangi bir tek çift” anlamına gelir.

Kuranı Kerimde karı ve kocaya ne denir?

Zevceyn terimi karı-kocayı birlikte tanımlamak için de kullanılır. Kur’an-ı Kerim’de zevc kelimesi sözlükte ve terim anlamında tekil, ikil ve çoğul olarak sıkça kullanılır (örneğin bkz. el-Bakara 2/35, 232, 234; en-Nisa 4/20; el-En’u’l-Âm 6/143; el-Hacc 22/5;

Zevc zıt demek mi?

Dolayısıyla zevc kelimesi, tek, yani kendi eşi olan birinin zıttıdır. Buna göre zevc kelimesinin anlamını şu şekilde belirleyebiliriz: 1- eş (karı ve koca), 2- çift, 3- cins, tür, çeşit, 4- sınıf, grup, topluluk, 5- vb.

Kadına zevce erkeğe ne denir?

Türkçedeki “karı” sözcüğünde olduğu gibi “zevc” sözcüğü kullanıldığında, bir kadından bahsederken “koca”, “koca” sözcüğünden bahsederken de “karı” anlamına gelir. Ancak bu sözcüğün anlamı olan zevc’in (çoğul zevcât) evli bir kadından, zevc’in (çoğul zevcât) ise kocadan bahsederken kullanılması adetlerde yaygındır.

Eski dilde eşe ne denir?

Eski Türkçede “eş, hanım, eş” anlamına gelen kisi sözcüğü vardır. Bu sözcük, Uygur yazılı metinlerinde S/Ş ayrımı pek yapılmadığı için “kişi” sözcüğüyle karıştırılmaktadır.

Kadının Nikahlandığı erkeğe ne denir?

Kadının evli olduğu erkek, koca, karı

Zevce i Tahire ne demek?

Hz. Peygamberin eşleri için kullanılan bir terim. Lütfen bu form aracılığıyla yalnızca OTTOMANLILAR//8-finansal-yapı maddesiyle ilgili mesajları gönderin.

Zevciye ne demek?

(ﺯﻭﺟﻴّﺖ) i. (Ar. zevc “karı, çift” yapay mastar eki -iyyet ve zevciyyet ile) karı ve koca durumu, koca veya karı durumu: Nihat, beş yıla kadar süren evlilik süreleri boyunca yalan söylememişti (Hüseyin R. Gürpınar).

Zevci ne demek Arapça?

Osmanlı Türkçesi’ndeki زوج kelimesinden gelir, bu kelime de Arapça زَوْج (zevc) kelimesinden türemiştir.

Zevce ne demek etimoloji?

Arapçadaki zwc kökünden gelen zawca(t) زوجة “kadın kadın” kelimesinden türemiş bir kelimedir.

Erkege zevce denir mi?

Karı, bir erkekle evli olan bir kadının o erkeğe (kocaya) göre akrabalık durumudur. Türkçede bayan kelimesi ve nadiren Arapça zevce kelimesi aynı anlamda kullanılır.

Zevc zıt demek mi?

Dolayısıyla zevc kelimesi, tek, yani kendi eşi olan birinin zıttıdır. Buna göre zevc kelimesinin anlamını şu şekilde belirleyebiliriz: 1- eş (karı ve koca), 2- çift, 3- cins, tür, çeşit, 4- sınıf, grup, topluluk, 5- vb.

Kadına zevce erkeğe ne denir?

Türkçedeki “karı” sözcüğünde olduğu gibi “zevc” sözcüğü kullanıldığında, bir kadından bahsederken “koca”, “koca” sözcüğünden bahsederken de “karı” anlamına gelir. Ancak bu sözcüğün anlamı olan zevc’in (çoğul zevcât) evli bir kadından, zevc’in (çoğul zevcât) ise kocadan bahsederken kullanılması adetlerde yaygındır.

Zevce ne demek etimoloji?

Arapçadaki zwc kökünden gelen zawca(t) زوجة “kadın kadın” kelimesinden türemiş bir kelimedir.

Zevciye ne demek?

(ﺯﻭﺟﻴّﺖ) i. (Ar. zevc “karı, çift” yapay mastar eki -iyyet ve zevciyyet ile) karı ve koca durumu, koca veya karı durumu: Nihat, beş yıla kadar süren evlilik süreleri boyunca yalan söylememişti (Hüseyin R. Gürpınar).